Situé au premier étage d’une résidence moderne sur les hauteurs de Rosas, cet appartement vous séduira par sa vue époustouflante sur la mer et son agencement fonctionnel.
Caractéristiques de l’appartement :
• 2 chambres lumineuses, offrant confort et intimité
• 1 salle d’eau moderne
• Toilettes séparées, pour plus de praticité
• Cuisine semi-ouverte, parfaitement équipée et conviviale
• Salon spacieux, avec accès à une vue imprenable
• Buanderie, pour un espace de rangement supplémentaire
Idéalement situé dans un quartier recherché, cet appartement est un véritable havre de paix, tout en étant à quelques minutes des plages et du centre-ville.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Ubicado en la primera planta de una residencia moderna en las alturas de Rosas, este apartamento le seducirá por sus impresionantes vistas al mar y su distribución funcional.
Características del apartamento:
• 2 habitaciones luminosas, que ofrecen comodidad e intimidad
• 1 baño moderno con ducha
• Aseo independiente, para mayor practicidad
• Cocina semiabierta, totalmente equipada y acogedora
• Amplio salón, con acceso a unas vistas inigualables
• Lavadero, que ofrece espacio de almacenamiento adicional
Situado en una zona muy solicitada, este apartamento es un auténtico remanso de paz, a la vez que se encuentra a pocos minutos de las playas y del centro de la ciudad.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Located on the first floor of a modern residence in the heights of Rosas, this apartment will charm you with its breathtaking sea view and functional layout.
Apartment Features:
• 2 bright bedrooms, offering comfort and privacy
• 1 modern shower room
• Separate toilet, for added convenience
• Semi-open kitchen, fully equipped and welcoming
• Spacious living room, with access to an incredible view
• Laundry room, providing extra storage space
Ideally situated in a sought-after area, this apartment is a true haven of peace while being just a few minutes from the beaches and city center.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Diese Wohnung befindet sich im ersten Stock einer modernen Residenz in den Hügeln von Rosas und besticht durch ihren atemberaubenden Meerblick sowie ihr durchdachtes Design.
Eigenschaften der Wohnung:
• 2 helle Schlafzimmer, die Komfort und Privatsphäre bieten
• 1 moderne Dusche
• Separates WC, für mehr Bequemlichkeit
• Halboffene Küche, voll ausgestattet und einladend
• Geräumiges Wohnzimmer, mit Zugang zu einer unglaublichen Aussicht
• Waschraum, mit zusätzlichem Stauraum
Diese Wohnung liegt in einer begehrten Gegend und bietet eine ruhige Umgebung, während sie nur wenige Minuten von den Stränden und dem Stadtzentrum entfernt ist.