Adorable appartement à deux pas de la plage, centre Rosas
Adorable appartement, entièrement rénové, offrant une atmosphère cosy et confortable, idéale aussi bien pour des vacances au soleil que pour y vivre toute l’année.
Situé au 2ᵉ étage, il bénéficie d’un emplacement privilégié, à quelques pas des commerces et de la plage, permettant de tout faire à pied. Le séjour lumineux avec cuisine équipée s’ouvre sur une jolie terrasse à la vue dégagée et arborée, rare en ville.
L’appartement se compose de deux chambres avec placards intégrés, d’une salle de bain avec grand bac douche et d’un séjour très agréable avec terrasse.
Prestations confortables : double vitrage, menuiseries aluminium et climatisation réversible pour un usage en toute saison.
Un bien clé en main, facile à vivre, dans un secteur très recherché.
Encantador apartamento a dos pasos de la playa, centro de Roses
Adorable apartamento totalmente reformado, que ofrece un ambiente acogedor y confortable, ideal tanto para disfrutar de vacaciones al sol como para vivir todo el año.
Situado en una 2ª planta, goza de una ubicación privilegiada, a pocos pasos de los comercios y de la playa, permitiendo hacerlo todo a pie. El luminoso salón con cocina equipada se abre a una bonita terraza con vistas despejadas y arboladas, algo poco habitual en el centro urbano.
El apartamento se compone de dos dormitorios con armarios empotrados, un baño con amplio plato de ducha y un agradable salón con acceso a la terraza.
Equipamientos confortables: doble acristalamiento, carpintería de aluminio y aire acondicionado reversible para disfrutarlo en cualquier estación del año.
Una vivienda lista para entrar a vivir, cómoda y funcional, en una zona muy demandada.
Charming apartment just steps from the beach, Roses town centre
Lovely fully renovated apartment offering a cosy and comfortable atmosphere, ideal both for sunny holidays and year-round living.
Located on the 2nd floor, it enjoys a prime location just a short walk from shops and the beach, allowing everything to be done on foot. The bright living room with fully equipped kitchen opens onto a beautiful terrace with open and leafy views — a rare feature in the town centre.
The apartment consists of two bedrooms with built-in wardrobes, a bathroom with a large walk-in shower, and a very pleasant living area with access to the terrace.
Comfort features include double glazing, aluminium window frames and reversible air conditioning for year-round comfort.
A turnkey property, easy to live in, located in a highly sought-after area.
Bezaubernde Wohnung nur wenige Schritte vom Strand entfernt, Zentrum von Roses
Diese charmante, vollständig renovierte Wohnung bietet eine gemütliche und komfortable Atmosphäre und eignet sich ideal sowohl für sonnige Urlaube als auch zum ganzjährigen Wohnen.
Die Wohnung befindet sich im 2. Stock und profitiert von einer privilegierten Lage, nur wenige Schritte von Geschäften und Strand entfernt – alles ist bequem zu Fuß erreichbar. Das helle Wohnzimmer mit ausgestatteter Küche öffnet sich zu einer schönen Terrasse mit freiem und begrüntem Ausblick, eine Seltenheit im Stadtzentrum.
Die Wohnung verfügt über zwei Schlafzimmer mit Einbauschränken, ein Badezimmer mit großer Dusche sowie einen sehr angenehmen Wohnbereich mit Zugang zur Terrasse.
Komfortable Ausstattung: Doppelverglasung, Aluminiumfenster und reversible Klimaanlage für optimalen Wohnkomfort zu jeder Jahreszeit.