Situé dans un secteur très tranquille d’Empuriabrava, à proximité des commerces et à seulement 1 km de la plage, cet appartement offre un cadre agréable et un beau potentiel de rénovation.
Il se trouve au 1er étage d’une petite copropriété de seulement 4 appartements, garantissant une atmosphère calme et résidentielle.
D’une distribution fonctionnelle, l’appartement est très lumineux et bien agencé. Il se compose d’un grand séjour avec cuisine ouverte, donnant accès à une très jolie terrasse, idéale pour profiter du climat méditerranéen.
L’espace nuit comprend 2 chambres ainsi qu’une salle de bains.
L’appartement est à rénover selon vos goûts et vos envies, offrant la possibilité de créer un intérieur personnalisé, aussi bien pour une résidence principale que secondaire ou un investissement.
La copropriété dispose également d’un espace extérieur avec parking communautaire.
Un appartement lumineux, au calme et proche de toutes les commodités, avec une belle terrasse et un véritable potentiel après rénovation.
EMPURIABRAVA – AGRADABLE APARTAMENTO CON TERRAZA A 1 km DE LA PLAYA, EN UNA ZONA TRANQUILA
Situado en una zona muy tranquila de Empuriabrava, cerca de los comercios y a tan solo 1 km de la playa, este apartamento ofrece un entorno agradable y un gran potencial de renovación.
Se encuentra en la primera planta de una pequeña comunidad de solo 4 apartamentos, lo que garantiza un ambiente tranquilo y residencial.
Con una distribución funcional, el apartamento es muy luminoso y está bien distribuido. Consta de un amplio salón-comedor con cocina abierta, que da acceso a una bonita terraza, ideal para disfrutar del clima mediterráneo.
La zona de noche dispone de 2 dormitorios y un cuarto de baño.
El apartamento está para reformar según sus gustos y preferencias, ofreciendo la posibilidad de crear un interior personalizado, tanto como residencia habitual o secundaria como para inversión.
La comunidad también dispone de una zona exterior con aparcamiento comunitario.
Un apartamento luminoso, tranquilo y cerca de todos los servicios, con una bonita terraza y un gran potencial tras la renovación.
⸻
EMPURIABRAVA – ATTRACTIVE APARTMENT WITH TERRACE 1 km FROM THE BEACH, IN A QUIET AREA
Located in a very peaceful area of Empuriabrava, close to shops and just 1 km from the beach, this apartment offers a pleasant setting and excellent renovation potential.
It is situated on the first floor of a small residential complex with only 4 apartments, ensuring a quiet and residential atmosphere.
With a functional layout, the apartment is very bright and well arranged. It comprises a spacious living room with an open-plan kitchen, leading to a lovely terrace, ideal for enjoying the Mediterranean climate.
The sleeping area includes 2 bedrooms and a bathroom.
The apartment requires renovation according to your tastes and preferences, offering the opportunity to create a personalised interior, whether as a permanent residence, holiday home or investment.
The residence also features an outdoor area with communal parking.
A bright and peaceful apartment close to all amenities, featuring a lovely terrace and excellent potential after renovation.
⸻
EMPURIABRAVA – ATTRAKTIVE WOHNUNG MIT TERRASSE, 1 km VOM STRAND ENTFERNT, IN RUHIGER LAGE
Diese sehr ruhig gelegene Wohnung in Empuriabrava befindet sich in der Nähe von Geschäften und nur 1 km vom Strand entfernt. Sie bietet ein angenehmes Umfeld und ein großes Renovierungspotenzial.
Die Wohnung liegt im 1. Stock eines kleinen Wohnhauses mit nur 4 Wohnungen und garantiert dadurch eine ruhige und angenehme Wohnatmosphäre.
Dank ihrer funktionalen Raumaufteilung ist die Wohnung sehr hell und gut geschnitten. Sie verfügt über ein großzügiges Wohnzimmer mit offener Küche, das Zugang zu einer schönen Terrasse bietet – ideal, um das mediterrane Klima zu genießen.
Der Schlafbereich umfasst 2 Schlafzimmer sowie ein Badezimmer.
Die Wohnung ist renovierungsbedürftig und kann ganz nach Ihren Vorstellungen gestaltet werden. Sie eignet sich sowohl als Haupt- oder Zweitwohnsitz als auch als Kapitalanlage.
Zur Wohnanlage gehört außerdem ein Außenbereich mit gemeinschaftlichen Parkplätzen.
Eine helle und ruhige Wohnung in der Nähe aller Annehmlichkeiten, mit einer schönen Terrasse und großem Potenzial nach der Renovierung.