Superbe appartement moderne – Centre-ville, plage à pied, terrasse arborée et parking
Idéalement situé en plein centre-ville et à quelques minutes à pied de la plage, ce bel appartement au 2ᵉ étage d’un immeuble récent avec ascenseur offre un cadre de vie privilégié.
Il se compose d’un séjour lumineux avec cuisine américaine équipée, s’ouvrant sur une superbe terrasse arborée, parfaite pour vos moments de détente. Deux chambres avec placards intégrés, une salle de bain moderne, et un espace buanderie fonctionnel complètent ce bien.
Place de parking en option pour 15000€ – un véritable atout en centre-ville.
Les plus :
Emplacement central, proche commerces et commodités- Plage accessible à pied
- Immeuble récent avec ascenseur
- Parking privatif en option 15000€
- Terrasse arborée et agréable
- Séjour lumineux
- Cuisine américaine équipée
- 2 chambres avec rangements
- Espace buanderie pratique
- Aucun travaux à prévoir
- Idéal en résidence principale ou secondaire
- Secteur recherché à fort potentiel
Emplacement central, proche commerces et commodités
Plage accessible à pied
Immeuble récent avec ascenseur
Parking privatif en option 15000€
Terrasse arborée et agréable
Séjour lumineux
Cuisine américaine équipée
2 chambres avec rangements
Espace buanderie pratique
Aucun travaux à prévoir
Idéal en résidence principale ou secondaire
Secteur recherché à fort potentiel
Un bien rare sur le marché, à visiter sans tarder!
Moderno y estupendo apartamento en el centro – playa a pie, terraza , parking
Idealmente ubicado en pleno centro y a solo dos minutos a pie de la playa, este hermoso apartamento se encuentra en la segunda planta de un edificio moderno con ascensor.
Consta de un salón luminoso con cocina americana equipada, con acceso a una bonita terraza con vegetación. Dos dormitorios con armarios empotrados, un baño moderno y una pequeña zona de lavandería completan la vivienda.
Plaza de aparcamiento privada por 15000€, una verdadera ventaja en el centro.
Ventajas destacadas:
- Ubicación céntrica, cerca de comercios y servicios
- Playa a pocos pasos
- Edificio reciente con ascensor
- Parking privado opcional 15000€
- Terraza con vegetación y muy agradable
- Salón luminoso
- Cocina americana equipada
- 2 dormitorios con armarios
- Ninguna reforma necesaria
- Ideal como residencia principal o secundaria
- Zona muy solicitada con alto potencial
English
Stunning modern apartment – City center, walk to the beach, leafy terrace, parking
Ideally located in the heart of the city and just a 2-minute walk from the beach, this beautiful apartment is on the 2nd floor of a recent building with an elevator.
It features a bright living room with a fully equipped open-plan kitchen, opening onto a lovely leafy terrace. Two bedrooms with built-in wardrobes, a modern bathroom, and a small utility area complete the property.
Private parking space optional for 15000€ – a true asset in the city center.
Key features:
- Central location, close to shops and amenities
- Beach within walking distance
- Recent building with elevator
- Private parking optional 15000€
- Leafy and pleasant terrace
- Bright living room
- Fully equipped open-plan kitchen
- 2 bedrooms with storage
- No renovation needed
- Ideal as a main or holiday residence
- Sought-after area with high potential
Deutsch
Modernes, stilvolles Apartment – Stadtzentrum, fußläufig zum Strand, begrünte Terrasse, Parkplatz
Perfekt gelegen im Herzen der Stadt und nur zwei Gehminuten vom Strand entfernt, befindet sich diese schöne Wohnung im 2. Stock eines modernen Gebäudes mit Aufzug.
Sie bietet ein helles Wohnzimmer mit offener, voll ausgestatteter Küche und Zugang zu einer hübschen, begrünten Terrasse. Zwei Schlafzimmer mit Einbauschränken, ein modernes Badezimmer und ein praktischer Hauswirtschaftsbereich runden das Angebot ab.
Privater Parkplatz optional für 15000€ – ein echtes Plus im Stadtzentrum.
Besondere Merkmale:
- Zentrale Lage, nahe Einkaufsmöglichkeiten und Infrastruktur
- Strand zu Fuß erreichbar
- Neues Gebäude mit Aufzug
- Privater Parkplatz optional 15000€
- Begrünte und angenehme Terrasse
- Helles Wohnzimmer
- Offene, ausgestattete Küche
- 2 Schlafzimmer mit Stauraum
- Keine Renovierung notwendig
- Ideal als Haupt- oder Ferienwohnsitz
- Gefragte Lage mit hohem Potenzial