Adorable studio proche plage avec piscine et parking Empuriabrava
Niché dans une charmante résidence verdoyante, ce studio meublé, totalement rénové, allie confort et modernité. Idéalement situé à deux pas de la plage et des commerces, il offre un cadre paisible tout en étant proche de toutes les commodités.
Dès l’entrée, vous découvrirez un espace optimisé, avec une salle de bain fonctionnelle et une grande pièce à vivre lumineuse, aménagée avec goût. Cette dernière s’ouvre sur une terrasse privative.
La résidence met à disposition de ses résidents un jardin avec un espace barbecue , une piscine ainsi qu’un parking privé.
Ce studio est une véritable invitation à la détente, idéal pour une résidence principale, un pied-à-terre ou un investissement locatif.
Ubicado en una encantadora residencia rodeada de vegetación, este estudio amueblado, totalmente renovado, combina confort y modernidad. Idealmente situado a pocos pasos de la playa y de las tiendas, ofrece un entorno tranquilo sin renunciar a la proximidad de todas las comodidades.
Al entrar, descubrirá un espacio optimizado, con un baño funcional y una amplia sala de estar luminosa, decorada con buen gusto. Esta última se abre a una terraza privada, perfecta para relajarse.
La residencia pone a disposición de sus residentes un jardín con zona de barbacoa, una piscina y un aparcamiento privado.
Este estudio es una verdadera invitación al descanso, ideal como residencia principal, segunda vivienda o inversión en alquiler.
Nestled in a charming, green residence, this fully furnished and renovated studio combines comfort and modernity. Ideally located just a few steps from the beach and shops, it offers a peaceful setting while remaining close to all amenities.
Upon entering, you will discover an optimized space, featuring a functional bathroom and a bright, spacious living area, tastefully decorated. This space opens onto a private terrace, perfect for relaxation.
The residence offers its residents access to a garden with a barbecue area, a swimming pool, and private parking.
This studio is a true invitation to relaxation, ideal as a main residence, a holiday home, or a rental investment.
Eingebettet in eine charmante, grüne Residenz, vereint dieses möblierte, vollständig renovierte Studio Komfort und Modernität. Ideal gelegen, nur wenige Schritte vom Strand und den Geschäften entfernt, bietet es eine ruhige Umgebung, ohne auf die Nähe aller Annehmlichkeiten zu verzichten.
Beim Betreten entdecken Sie einen optimal genutzten Raum mit einem funktionalen Badezimmer und einem hellen, geräumigen Wohnbereich, geschmackvoll eingerichtet. Dieser öffnet sich auf eine private Terrasse, ideal zum Entspannen.
Die Residenz bietet ihren Bewohnern Zugang zu einem Garten mit Grillplatz, einem Swimmingpool und privaten Parkplätzen.
Dieses Studio ist eine wahre Einladung zur Entspannung und eignet sich perfekt als Hauptwohnsitz, Zweitwohnsitz oder Mietinvestition.